Introduction ~ Introducción
Home Page Ranching/Ganadería Mining/Minería Agriculture/Agricultura Organizations/Organizaciones Family & Community/La Familia y La Comunidad Occupations/Ocupaciones Landmarks/Marcas de Linderos Credits/Créditos References/Referencias Evaluation/Evaluación


The Treaty of Guadalupe Hidalgo in 1848 between the United States and Mexico ended the Mexican American War. For $15,000.00 the United States received more than 525,000 square miles of land now known as Arizona, Texas, California, western Colorado, Nevada, New Mexico and Utah and including 78,000 new American citizens. El Tratado de Guadalupe Hidalgo en 1848 fue entre los Estados Unidos y México acabando con la Guerra México-Americana. Por $15,000.00 los Estados Unidos recibieron más de 525,000 millas cuadradas de tierra, conocida ahora como Arizona, Texas, California, el oeste de Colorado, Nevada, Nuevo Mexico y Utah, incluyendo 78,000 nuevos ciudadanos Americanos.
The Gadsden Purchase in 1854 acquired 30,000 additional square miles along the Santa Cruz River to assure a transcontinental railroad route that included Mexican enclaves now known as Tucson and Tubac. The first Euro-Americans and new Mexican Americans joined together in the development of Tucson, and southern Arizona. The completion of the Southern Pacific Railroad brought an increase of Euro-American migration to Arizona, then eventually cultural changes.

During the Arizona territorial years, Mexicans migrated to Arizona for employment, mainly as laborers in agriculture, mining and ranching. Some migrants repatriated to Mexico but others remained in Arizona and contributed their cultural and societal traditions to the region. They maintained their community through work, family, religion, social organizations and ceremonies.

The Chicana/Chicano Experience in Arizona Exhibit was assembled to describe, illustrate and present historic images and documents that demonstrate, record and tell the story of the essential contributions Mexican Americans have made to the history and development of Arizona. Census figures suggest that approximately one million Hispanics live in Arizona, and that Hispanics comprise at least 22% of Arizona's population. Mexican Americans remain an important segment of this population.

Con la Compra Gadsden en 1854 adquirieron 30,000 millas cuadradas adicionales a lo largo del Río Santa Cruz para asegurar una ruta de ferrocarril transcontinental que incluía áreas aisladas conocidas ahora como Tucson y Tubac. Los primeros Euro-Americanos y nuevos Mexicano Americanos se unieron para llevar a cabo el desarrollo de Tucson y el sur de Arizona. La conclusión del Ferrocarril del Pacífico del Sur trajo un incremento de migración Euro-Americana a Arizona, y eventualmente cambios culturales.

Durante los años de Arizona Territorial, los Mexicanos migraron a Arizona en busca de empleo, principalmente como trabajadores en la agricultura, minería y ganadería. Algunos mexicanos volvieron a México, pero otros se quedaron en Arizona y contribuyeron con sus tradiciones culturales y sociales a la región. Ellos mantuvieron su comunidad a través de trabajo, familia, religión, organizaciones sociales y ceremonias.

La Exhibición "La Experiencia Chicana/Chicano en Arizona" fue realizada para describir, ilustrar y presentar imágenes y documentos históricos que demuestran, registran y narran la historia de los hechos con que los Mexicano Americanos han contribuído a la historia y desarrollo de Arizona. Las cifras del censo sugieren que aproximadamente un millón de hispanos viven en Arizona, y que el 22% de la población de Arizona está compuesta por hispanos. Los Mexicano Americanos permanecen como un segmento importante de esta población.